Amo ĉiam

Festo 2005 - Okazos en la sudo de Francio inter sabato la 20a kaj sabato la 27a de Aŭgusto.

29 juillet 2005

Jules kaj Jim



"Sxi havis rigojn al cxiuj fingroj
Kaj cetere multe da brakringoj
Kaj sxi kantis kun vocxo
Kiu tuj plasxis al mi"

Kantis tiun kanton Jeanne Moreau en la plej aminda filmo de Truffaut (1960). Certe jam Felini pritraktis libera amo, sed tiu cxi filmo iras iom pli for'. Filmo temas pri triopa rialto kompreneble, sed kunhavas poezion. Tiu aldonas senkulpecajn rolludantojn, tiel ili igxas tiom aminda...

[Jules et Jim]

22 juillet 2005

Kie kisi ? ..En francio kompreneble !



Original vidpunkto de romantika Francio. Pluraj monatoj de enkedoj kaj miloj kilometro estis bezonata por ke Tierry Souflard trairu la tutajn francajn kisvojojn. Enhavas pli da 260 lokoj en Francio.

15 juillet 2005

Lecono 1



Tom: Saluton, Linda.

Linda: Saluton, Tom.

Tom: Diru al mi: kiu estas tiu?

Linda: Kiu?

Tom: Tiu alta, blonda, juna viro...

Linda: Kiu?

Tom: Tiu, kiu sidas en la angulo.

Linda: Ho, tiu!

Tom: Jes, tiu.

Linda: Mi ne scias. Mi ne scias, kiu li estas. Nova studento, verŝajne.

Tom: Li estas tute sola.

Linda: Ne. Rigardu. Bela knabino iras al li.

Tom: Ne bela. Juna, eble, sed ne bela. Nur vi estas bela, Linda.

Linda: Tom, kara! Kio okazas al vi? Eble vi laboras tro multe, kaj...

Tom: Nenio speciala okazas al mi. Kaj mi ne laboras tro multe. Fakte, mi laboras malmulte nun. La vera demando estas: kio okazas al vi, Linda? Nur vi estas vere bela.

Linda: Nu, nu...

Tom: Estas fakto. Nur vi estas bela, Linda. Mi estas sincera. Venu kun mi!

Linda: Sed...

Tom: Venu. Al la granda spegulo. Rigardu. Jen estas Linda, la plej bela virino en la mondo, la plej bela virino en la tuta mondo.

Linda: Kaj jen estas Tom, la plej malserioza knabo en la tuta universitato.




"Mi amas vin" en Kreollingvo
de Francaj insuloj (Martinique/Guadeloupe)


Mwen aimé ou doudou

14 juillet 2005

Fusxa amo [parto 2]



Jxan' (Fauxlino)

"Komence sxi estis kreita por nur unu sxerco kaj sed mi konservis sxin kaj pli beligis sxin. Cxar estis bela amhistorio. Kaj mi volis meti knabinon (la komiskson ne havis). Kiam oni kreas ulon kaj oni pli kaj pli aldonas tion kaj tion... la ulo certe restos.




"Mi amas vin" Turklingve

Sensence






La kanto de dadaisto
kiu havis dada cxe la koro
lacigxis motoro sia
kiu havis dada cxe la koro

Lifto enhavis regxo
peza, fragila, auxtonma
li trancxis sian grandan dekstra brako
Li sendis gxin al papo al romo

Pro tio
la lifto ne plu havis dada cxe la koro

Mangxu cxokolado
Lavu vian cerbon
dada
dada
Trinku akvo

[Kiel krei Dada poemo]




"Mi amas vin" Per Tatuo


13 juillet 2005

"La Mondo"



"Donu al ni unu tago kaj ni donos al vi la mondo."

Kial iri ekstere de Cxinio kiam vi havas cxion surloke: ne bezonas pasporto... Filmo "The World" estas terure priskribo de nuntempa vivo. Amo kiu iras tra mesagxo de SMS kaj homo kiu estas nenie.. Ni sersxas iri aliloke sed estas ensxlosigita de niaj laboroj, niaj sxuldoj, niaj mankoj da mono.


En la 'World the park'dauxre stras la WTC!



Falsa parizo

07 juillet 2005

2a AmBulteno

20-27an de aùgusto 2005

Saint-Pons de Thomières Francio


Jean-Ernest Fontenoy de l'Orvault
(fama franca poeto)



Bonvenigas vin en Francio




La festejo

Cxi-jare, Festo okazos en belega regiono en suda Francio,
apud la Regiona Natura Parko du Haut-Languedoc en gastejo "gite
de Saint Amand Valtoret". Venu kaj malkovru grandegajn
arbarojn, bluajn lagojn, kaj brilegan sunon !



Programo

Oni ne diras cxiom, sed jam frenezega kaj diversa programo
estas planita :

-Muziko: pluraj koncertoj
-Prelegoj pri naturo…
-Preparado da filmeto
-Sporto: bano en la apuda lago
-Rolaj kaj stultaj ludoj
-Tuttaga ekskurso en la urbo
-Carcassone
...kaj multajn surprizojn cxirkaux
la am-temo




"Mi amas vin" angllingve

06 juillet 2005

KO



When fratineto
We'll just have to remember
I'll be down
No more the old dancing music sound
All day long
In my gown
When I will be down

Kiam mi estos K.O.
Faligita de l'scenejo
Pusxita suben
de pli bela, pli forta ol mi
Cxu vi min amos ankoraux?
Dum tiu eta morto

Atentu plu neniu portista de glaciajxo de masxgumo
Pli bela aspekto
Cxevalo glitante cxe azura kosto

Kiam mi estos pomo
En suveniro la albumo
Cxu vi lacos vian manon
sur mia vengon, tiel?
Cxu vi min amos ankoraux?
Dum tiu eta morto

When fratineto
We'll just have to remember
I'll be down
No more the old dancing music sound
All day long
In my gown
When i will be down

Neplu da insuloj
Por sxanca deprimo
Ne plu la frenezulinoj
kiu skibas "mi amas vin"
sur kartonoj.

Kiam mi nur kantos por mia
banujo, sen klap-klap
Sen gitaro, sen la baterio kiu frapas
Cxu vi min amos ankoraux?
Dum tiu eta morto

kiam mi estos K.O.




"Mi amas vin" Cxinlingve

05 juillet 2005

Farita en cxina restoracio












FINO




"Mi amas vin" Cingallingve

04 juillet 2005

La vorto



Vorto Amo elvenas de AMOR : A- kaj (sen) Mor (morto). Tio do "Amo" signifus "Sen Morto", alimaniere "Amo estas eterna".






"Mi amas vin" hispalingve

01 juillet 2005

Gxis la morto..



Pedro Almodovar estas por mi LA genio en amfilmo. Mi dauxre tremas kiam mi pensas pri "Parolu kun sxi" (Hablas con Ella), aux "Cxion pri mia patrino" (Todo sobre mi madre)...

"Parolu kun sxi" temis pri amo kun endorma virino. Pedro la provokador sxokis.. Li certe de nove sxokos cxar cxi-foje amo iras ... gxis la morto.

[Matador]

"Mi amas vin" Katalunlingve